Provided that. if occasion arises for making an appointment to the office of any Minister while Parliament stands dissolved, a person who was a member of the National Assembly immediately before the dissolution may be appointed to that office.
Provided that, if occasion arises for making an appoint- ment while Parliament stands dissolved, a person who was a member of the National Assembly immediately before the dis.solution may be appointed as an Assistant Minister.